Чтобы просмотреть самые полезные сообщения темы, перейдите по этой ссылке

Страница 3 из 44 ПерваяПервая 1234567813 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 21 по 30 из 433

Тема: Стихи любимых поэтов (с указанием автора)

  1. #21
    Генерал Армии
    Аватар для nemo13

    Status
    Offline

    Репутация: 123080
    Регистрация
    03.01.2010
    Сообщений
    15,638
    Mentioned
    3 Post(s)

    Страна: Ukraine


    ***

    Нет, я не Байрон, я другой,
    Еще неведомый избранник,
    Как он, гонимый миром странник,
    Но только с русскою душой.
    Я раньше начал, кончу ране,
    Мой ум немного совершит;
    В душе моей, как в океане,
    Надежд разбитых груз лежит.
    Кто может, океан угрюмый,
    Твои изведать тайны? Кто
    Толпе мои расскажет думы?
    Я - или бог - или никто!
    1832


    М. Ю. Лермонтов
    Поймите же, барон Мюнхгаузен славен не тем, - летал или не летал, а тем, что не врет. Если я сказал, что полечу, - значит я должен это сделать. Я понял, в чем ваша беда - Вы слишком серьезны. Умное лицо - это еще не признак ума, господа. Все глупости на Земле делаются именно с этим выражением лица.
    Улыбайтесь, господа, улыбайтесь.

  2. #22
    Полковник
    Аватар для sterndeuter

    Status
    Offline

    Репутация: 4533
    Регистрация
    17.02.2012
    Сообщений
    1,712
    Mentioned
    1 Post(s)

    Страна: Uzbekistan


    2 из 2 участников нашли это сообщение полезным.
    Мне не успеть.

    Мне не успеть, опять мне не успеть,
    Сказать все то, что я сказать пытался,
    День кончился и начало темнеть,
    Но я старался, видит Бог, старался.

    Я снова буду очень крепко спать,
    И видеть сны, а утром только помнить,
    Что я во сне опять умел летать,
    И невозможное легко было исполнить.

    Я был готов отдать себя другим,
    Хотя другим не очень было нужно,
    Хотел я верить, что люблю и что любим,
    Но оказалось, слишком простодушно.

    Я жил в стране, которой не нужны
    Ни наши подвиги, ни наши пораженья,
    Мне не досталось ни одной войны,
    Зато печаль проигранных сражений.

    Часы, вопросы, звезды, поезда,
    Я погружаюсь в годы как в болото,
    И вера моя снова нетверда,
    Но я упрямо жду…кого-то? что-то?

    Александр Демьянов

  3. #23
    Генерал Армии
    Аватар для nemo13

    Status
    Offline

    Репутация: 123080
    Регистрация
    03.01.2010
    Сообщений
    15,638
    Mentioned
    3 Post(s)

    Страна: Ukraine


    Я снова буду очень крепко спать,
    И видеть сны, а утром только помнить,
    Что я во сне опять умел летать,
    И невозможное легко было исполнить.
    какие хорошие стихи..
    Поймите же, барон Мюнхгаузен славен не тем, - летал или не летал, а тем, что не врет. Если я сказал, что полечу, - значит я должен это сделать. Я понял, в чем ваша беда - Вы слишком серьезны. Умное лицо - это еще не признак ума, господа. Все глупости на Земле делаются именно с этим выражением лица.
    Улыбайтесь, господа, улыбайтесь.

  4. #24
    Генерал Армии
    Аватар для nemo13

    Status
    Offline

    Репутация: 123080
    Регистрация
    03.01.2010
    Сообщений
    15,638
    Mentioned
    3 Post(s)

    Страна: Ukraine


    1 из 1 участников нашли это сообщение полезным.
    Кто знает, что такое ждать...



    Кто знает, что такое ждать? Ждать милости от Бога,
    Когда на помощь некого позвать, когда кругом чужие лица в профиль...
    Кто знает, что такое ждать?

    Кто знает, что такое догонять? Потерянное безвозвратно время,
    Когда уже за 35, когда ты знаешь, жизнь - это мгновенье...
    Кто знает, что такое догонять?

    Кто знает, что такое боль? Чужая боль, чужая рана,
    Особенно когда на рану сыпят соль, когда она кровоточит не заживая...
    Кто знает, что такое боль?

    Кто знает, что такое быть? Быть у себя в стране изгоем?
    И знать что ты - никто. Но жить, собрав в кулак всю свою волю...
    Кто знает, что такое быть изгоем?



    песня "Что такое ждать" из альбома "Боль" Федора Столярова



    (помню с детства, никак не могла найти чьи это слова..Наконец нашла и слова и запись песни)
    Последний раз редактировалось nemo13; 23.12.2014 в 20:43.
    Поймите же, барон Мюнхгаузен славен не тем, - летал или не летал, а тем, что не врет. Если я сказал, что полечу, - значит я должен это сделать. Я понял, в чем ваша беда - Вы слишком серьезны. Умное лицо - это еще не признак ума, господа. Все глупости на Земле делаются именно с этим выражением лица.
    Улыбайтесь, господа, улыбайтесь.

  5. #25
    Полковник
    Аватар для sterndeuter

    Status
    Offline

    Репутация: 4533
    Регистрация
    17.02.2012
    Сообщений
    1,712
    Mentioned
    1 Post(s)

    Страна: Uzbekistan


    1 из 1 участников нашли это сообщение полезным.

    Оффтопик

  6. #26
    Генерал Армии
    Аватар для nemo13

    Status
    Offline

    Репутация: 123080
    Регистрация
    03.01.2010
    Сообщений
    15,638
    Mentioned
    3 Post(s)

    Страна: Ukraine


    Цитата Сообщение от sterndeuter Посмотреть сообщение

    - здесь, кажется, нарыл http://flibusta.net/node/55618 там много интересного народ выложил.
    спасибо за ссылку, sterndeuter.
    Поймите же, барон Мюнхгаузен славен не тем, - летал или не летал, а тем, что не врет. Если я сказал, что полечу, - значит я должен это сделать. Я понял, в чем ваша беда - Вы слишком серьезны. Умное лицо - это еще не признак ума, господа. Все глупости на Земле делаются именно с этим выражением лица.
    Улыбайтесь, господа, улыбайтесь.

  7. #27
    Полковник
    Аватар для sterndeuter

    Status
    Offline

    Репутация: 4533
    Регистрация
    17.02.2012
    Сообщений
    1,712
    Mentioned
    1 Post(s)

    Страна: Uzbekistan


    1 из 1 участников нашли это сообщение полезным.
    "Pink Floyd"
    "Time", 1973
    Ticking away the moments that make up a dull day
    You fritter and waste the hours in an offhand way.
    Kicking around on a piece of ground in your home town
    Waiting for someone or something to show you the way.

    Tired of lying in the sunshine staying home to watch the rain.
    You are young and life is long and there is time to kill today.
    And then one day you find ten years have got behind you.
    No one told you when to run, you missed the starting gun.

    So you run and you run to catch up with the sun but it's sinking
    Racing around to come up behind you again.
    The sun is the same in a relative way but you're older,
    Shorter of breath and one day closer to death.

    Every year is getting shorter never seem to find the time.
    Plans that either come to naught or half a page of scribbled lines
    Hanging on in quiet desperation is the English way
    The time is gone, the song is over,
    Thought I'd something more to say.


    Sheep. "Animals", 1977

    Harmlessly passing your time in the grassland away,
    Only dimly aware of a certain unease in the air.
    You better watch out,
    There may be dogs about
    I've looked over Jordan, and I have seen,
    Things are not what they seem.

    What do you get for pretending the danger's not real.
    Meek and obedient you follow the leader
    Down well trodden corridors, into the valley of steel.
    What a surprise!
    A look of terminal shock in your eyes.
    Now things are really what they seem,
    No, this is not bad dream.

    THE LORD IS MY SHEPHERD. I SHALL NOT WANT
    HE MAKES ME DOWN TO LIE
    THROUGH PASTURES GREEN HE LEADETH ME
    THE SILENT WATERS BY.
    WITH BRIGHT KNIVES HE RELEASETH MY SOUL
    HE MAKETH ME TO HANG ON HOOKS IN HIGH PLACES.
    HE CONVERTETH ME TO LAMB CUTLETS.
    FOR LO, HE HATH GREAT POWER, AND GREAT HUNGER.
    WHEN COMETH THE DAY WE LOWLY ONES
    THROUGH QUIET REFLECTION, AND GREAT DEDICATION,
    MASTER THE ART OF KARATE.
    LO, WE SHALL RISE UP,
    AND THEN WE'LL MAKE THE BUGGERS' EYES WATER.

    Bleating and babbling I fell on his neck with a scream.
    Wave upon wave of demented avengers
    March cheerfully out of obscurity into the dream.

    Have you heard the news?
    The dogs are dead!
    You better stay home
    And do as you're told.
    Get out of the road if you want to grow old.


    Приличный подстрочник:
    Овцы (перевод Popadius)

    Безобидно проводя время на лужайке вдалеке,
    Лишь смутно чувствуя неясную угрозу в воздухе,
    Лучше будьте начеку,
    Рядом могут быть псы.
    Я взглянул на Иордан и увидел:
    Всё не так, как кажется.

    Что вам даст притворство, что угроза вымышлена?
    Кроткие и покорные, вы идёте за вожаком
    По хорошо протоптанным проходам в долину стали.
    Какой сюрприз!
    В ваших глазах смертельный шок.
    Теперь всё так, как кажется,
    Нет, это не дурной сон.

    Господь — пастырь мой, я ни в чём не буду нуждаться,
    Он покоит меня
    На злачных пажитях и водит меня к водам тихим.
    Ножом сверкающим отпускает Он душу мою,
    На крючьях вешает меня на высоте Он,
    Превращает в овечью отбивную меня Он.
    Узри, велика власть Его и велик голод.
    Придёт день, мы, смиренные
    Тихим размышлением и великим прилежанием,
    Овладеем искусством карате.
    Смотри, мы восстанем,
    А затем заставим мерзавца рыдать.

    Блея и бормоча, я бросился ему на шею с криком.
    Волна за волной сумасшедших мстителей
    Бодро марширует из тьмы в мечту.

    Вы слышали новости?
    Псы подохли!
    Лучше оставайтесь дома,
    И делайте, как велели.
    Убирайтесь с дороги, если хотите дожить до старости.


    Dogs of war, 1987
    Dogs of war and men of hate
    With no cause, we don't discriminate
    Discovery is to be disowned
    Our currency is flesh and bone
    Hell opened up and put on sale
    Gather 'round and haggle
    For hard cash, we will lie and deceive
    Even our masters don't know the web we weave

    One world, it's a battleground
    One world, and we will smash it down
    One world ... One world

    Invisible transfers, long distance calls,
    Hollow laughter in marble halls
    Steps have been taken, a silent uproar
    Has unleashed the dogs of war
    You can't stop what has begun
    Signed, sealed, they deliver oblivion
    We all have a dark side, to say the least
    And dealing in death is the nature of the beast

    One world, it's a battleground
    One world, and we will smash it down
    One world ... One world

    The dogs of war won't negotiate
    The dogs of war don't capitulate,
    They will take and you will give,
    And you must die so that they may live
    You can knock at any door,
    But wherever you go, you know they've been there before
    Well winners can lose and things can get strained
    But whatever you change, you know the dogs remain.

    One world, it's a battleground
    One world, and we will smash it down
    One world ... One world

    http://lyrics.rockmagic.net/lyrics/pink_floyd/

  8. #28
    Генерал Армии
    Аватар для nemo13

    Status
    Offline

    Репутация: 123080
    Регистрация
    03.01.2010
    Сообщений
    15,638
    Mentioned
    3 Post(s)

    Страна: Ukraine


    РОЖДЕСТВО


    В Рождество все немного волхвы.
    В продовольственных слякоть и давка.
    Из-за банки кофейной халвы
    производит осаду прилавка
    грудой свертков навьюченный люд:
    каждый сам себе царь и верблюд.

    Сетки, сумки, авоськи, кульки,
    шапки, галстуки, сбитые набок.
    Запах водки, хвои и трески,
    мандаринов, корицы и яблок.
    Хаос лиц, и не видно тропы
    в Вифлием из-за снежной крупы.

    И разносчики скромных даров
    в транспорт прыгают, ломятся в двери,
    исчезают в провалах дворов,
    даже зная, что пусто в пещере:
    ни животных, ни яслей, ни Той,
    над Которою -- нимб золотой.

    Пустота. Но при мысли о ней
    видишь вдруг как бы свет ниоткуда.
    Знал бы ирод, что чем он сильней,
    тем верней, неизбежнее чудо.
    Постоянство такого родства --
    Основной механизм Рождества.

    Валит снег; не дымят, но трубят
    трубы кровель. Все лица как пятна.
    Ирод пьет. Бабы прячут ребят.
    Кто грядет -- никому не понятно:
    мы не знаем примет, и сердца
    могут вдруг не признать пришлеца.

    Но, когда на дверном сквозняке
    из тумана ночного густого
    возникает фигура в платке,
    и Младенца, и духа Святого
    ощущаешь в себе без стыда;
    смотришь в небо и видишь -- звезда.


    И. Бродский
    Поймите же, барон Мюнхгаузен славен не тем, - летал или не летал, а тем, что не врет. Если я сказал, что полечу, - значит я должен это сделать. Я понял, в чем ваша беда - Вы слишком серьезны. Умное лицо - это еще не признак ума, господа. Все глупости на Земле делаются именно с этим выражением лица.
    Улыбайтесь, господа, улыбайтесь.

  9. #29
    Генерал Армии
    Аватар для nemo13

    Status
    Offline

    Репутация: 123080
    Регистрация
    03.01.2010
    Сообщений
    15,638
    Mentioned
    3 Post(s)

    Страна: Ukraine


    РОЖДЕСТВЕНСКОЕ


    В яслях спал на свежем сене
    Тихий крошечный Христос.
    Месяц, вынырнув из тени,
    Гладил лен Его волос…

    Бык дохнул в лицо Младенца
    И, соломою шурша,
    На упругое коленце
    Засмотрелся, чуть дыша.

    Воробьи сквозь жерди крыши
    К яслям хлынули гурьбой,
    А бычок, прижавшись к нише,
    Одеяльце мял губой.

    Пес, прокравшись к теплой ножке,
    Полизал ее тайком.
    Всех уютней было кошке
    В яслях греть Дитя бочком…

    Присмиревший белый козлик
    На чело Его дышал,
    Только глупый серый ослик
    Всех беспомощно толкал:

    «Посмотреть бы на Ребенка
    Хоть минуточку и мне!»
    И заплакал звонко-звонко
    В предрассветной тишине…

    А Христос, раскрывши глазки,
    Вдруг раздвинул круг зверей
    И с улыбкой, полной ласки,
    Прошептал: «Смотри скорей!»



    Саша Черный
    Поймите же, барон Мюнхгаузен славен не тем, - летал или не летал, а тем, что не врет. Если я сказал, что полечу, - значит я должен это сделать. Я понял, в чем ваша беда - Вы слишком серьезны. Умное лицо - это еще не признак ума, господа. Все глупости на Земле делаются именно с этим выражением лица.
    Улыбайтесь, господа, улыбайтесь.

  10. #30
    Генерал Армии
    Аватар для nemo13

    Status
    Offline

    Репутация: 123080
    Регистрация
    03.01.2010
    Сообщений
    15,638
    Mentioned
    3 Post(s)

    Страна: Ukraine


    РАЗГОВОР С ПУШКИНЫМ


    Александр

    Сергеич,

    арап

    московский!



    Сколько

    зим!

    Сколько

    лет!



    Не узнаете?

    Да это ж

    я --
    Маяковский --


    Ин-

    ди-

    ви-

    ду-

    аль-

    ный

    поэт.






    Разрешите

    по плечу

    похлопать.


    Вы да я,

    мы оба,

    значит,

    гении.



    Остальные --

    так --

    рифмованная

    копоть,



    Поэтическое


    недоразумение.


    Вы -- чудак:

    насочиняли

    ямбы,


    Только

    вот --

    печатали

    не впрок.



    Были б живы,

    показал я

    вам бы,


    Как

    из строчки

    сделать

    десять

    строк.




    Например:
    -- Мой дядя

    самых

    честных

    правил..,



    Как это?
    -- Когда

    не в шутку


    занемог,



    Уважать,

    стервец,

    себя

    заставил,



    Словно

    лучше

    выдумать

    не мог...



    Глянь,

    и строчек

    набежал

    излишек.



    Только вот

    беда:

    налоги

    бьют

    дубьем.




    Ненавижу

    фининспекторишек,

    Обожаю

    внутренний

    заем!


    Александр Григорьевич Архангельский

    (пародия )
    Поймите же, барон Мюнхгаузен славен не тем, - летал или не летал, а тем, что не врет. Если я сказал, что полечу, - значит я должен это сделать. Я понял, в чем ваша беда - Вы слишком серьезны. Умное лицо - это еще не признак ума, господа. Все глупости на Земле делаются именно с этим выражением лица.
    Улыбайтесь, господа, улыбайтесь.

Страница 3 из 44 ПерваяПервая 1234567813 ... ПоследняяПоследняя

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •